Keine exakte Übersetzung gefunden für بصراحة شديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بصراحة شديدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y para ser francos,
    وبصراحة شديدة
  • - Vamos, ¿por qué lo haría...?
    ...بالله عليك. لمَ عساك - ...و بصراحة شديدة -
  • - ¡Allí está! - La cámara está grabando. Pregúntale.
    - إنه هنا ! - الكاميرا تعمل . إسئله بصراحه شديده.
  • Para ser sincera, alguien a quien le gusta el pene no da con la talla.
    وبصراحة شديدة كمدخن كبير أنت غير مؤهّلُ
  • Si se me permite, quisiera explicárselo al Sr. Cović sin rodeos.
    واسمحوا لي بأن أقول ذلك بصراحة شديدة للسيد كوفيتش.
  • Y francamente, mi matrimonio es de lo último que me apetece hablar ahora.
    وبصراحة شديدة، زواجي الشيءُ الأخيرُ أُريدُ ttalkboutight الآن.
  • Para ser franco, me está asustando mucho... ...y a tu madre.
    بصـراحـة شديـدة ، إنـه يخيفنـي بشـدة أنـا و أمـك
  • Se llama síndrome del túnel carpiano, y francamente te lo mereces. - ¿Qué sucede?
    إنها تدعى متلازمة النفق الرسغي وبصراحة شديدة أنت تستحقين هذا
  • La expedición Atlantis le absorbía su tiempo... ...cosa que, a decir verdad, agradezco.
    أُخِذَه الوقت ببعثةِ أطلانطس بصراحة شديدة أَنا ممتنُ لأنه
  • Para ser sinceros, cuantos más trapos sucios tenga sobre Daniel, mejor preparado estaré cuando empiece a salir a la luz toda la porquería.
    بصراحة شديدة، كلما اكتشفت ،(من مساوئ عن (دانيال كلما كنت أكثر استعداداً .عند مواجهة الصعاب